“你们是我带过最差的一届”,论老师是如何表达爱意的……

“你们是我带过最差的一届”,论老师是如何表达爱意的……

经验文章nimo972025-02-27 13:05:197A+A-

今天是教师节(Teachers' Day),咱们来聊聊和老师们有关的故事。

除了传道授业解惑,全天下的老师还有一项技能,就是把爱意包裹在严厉的批评、恨铁不成钢的苛责、令人捧腹的段子里……

双语君(微信ID:Chinadaily_Mobile)从读者当中收集了老师们的经典语录。

事实证明,同一个世界,同一个老师,你的老师是不是也是这样表达爱意的?

我今天可以放你一马,

我明天可以放你一马,

我后天还可以放一马,

但你记住,

我是教书的,不是放马的!

by 微世界

你们是我带过的最差的一届!

整个楼道就你们最吵……

by 润玉

你们看看隔壁班!!

by 似虎

高考好好考,小聪明能用上就用上。

by CEREUS

主任告诉我们考试发卷子的时候亲一口,表示“吻过”=稳过

by 麓山滨江er

主任说,还有两周就高考了,这点时间学数理化成绩是提不上去的了,好好学语文吧。(班主任是语文老师)

by 十三

数学老师在我们做难题的时候经常会说:“你即使做不出来也要有挣扎的痕迹!”

by f

努力的意义在于,以后的日子里放眼望去,都是你喜欢的人和事。

by 披着月光的书生

数学老师说:“看我看我,我要变形了啊!”

by Lily

高考前最后一次小测,数学老师说:“我昧着良心出的题,你们还考得这么差。”

by Bay

容易走的是下坡路,累就对了。

by ReJoIce

“我再耽误两分钟。”

然后十分钟过去了,下一个老师还在门外等着……

by 一期一会

这还不简单,我口算给你们看。

by 小星星

只要学不死,就往死里学。

by 2019

书读得好不好不重要,人一定要做好。

by SURPRISE

看我干嘛呢?看书啊!

by 虚壹而静

主任跟我说,既然你是学生,就要活的像一个学生。不要让以后的自己讨厌曾经的自己。

by 汤哲

老师说过的对我影响最大的一句话就是:你拥有的所有东西都可能被拿走,唯独知识是会伴随你一生,你学到的知识,就是属于你的。

by ting

初中英语第一课上,英语老师在黑板下“don't be afraid of losing face”,现在我也成为了一名初中英语老师,第一课上我也给学生写下了“don't be afraid of losing face”。

多年以后,我便成了你。

by Jacky期

教师节快乐

在影视作品中,有不少赞美老师的经典台词,下面和双语君(微信ID:Chinadaily_Mobile)一起来学习下吧。

每天都好好学习,才是对老师最好的感谢。

"I will be a teacher because being a teacher is the most worthy thing a person can be."

“我想成为一名教师,因为教师是人类能够从事的最有价值的职业。”

— Confessions of a Teenage Drama Queen(2004)

《青春舞会皇后》

"A great teacher has little external history to record. His life goes over into other lives."

“一名伟大的教师鲜有历史可记载,他的生命都融入到他人的人生轨迹中去了。”

The Emperor's Club(2002)

《皇家俱乐部》

"A teacher has two jobs: fill young minds with knowledge, yes, but more important, give those minds a compass so that that knowledge doesn't go to waste."

“教师有两大职责:教授年轻人知识,当然,更重要的是,指引他们的思想,不会让所学知识白白浪费掉。”

Mr. Holland's Opus(1995)

《生命因你动听》

"I am in the business of putting old heads on young shoulders."

“我的事业就是要将智慧成熟的头脑,放到年轻稚嫩的肩上。”

"I am a teacher! I am a teacher, first, last, always!"

“我是一名教师!我是一名教师,开始是,最终是,一直都是!”

The Prime of Miss Jean Brodie(1969)

《春风不化雨》

"He was a teacher of geometry. He always said: 'You must consider every angle.'"

“他是教几何的。他总是说:‘你得从各个角度考虑问题。’”

Airport(1970)

《国际机场》

"He taught me without teaching. That's the best way."

“他总是在潜移默化中教会我很多东西,这是最好的方式。”

Apache War Smoke(1952)

《塞边狼烟》

最后,祝所有的老师,节日快乐!

编辑:左卓 唐晓敏 陈月华

中国日报双语新闻

点击这里复制本文地址 以上内容由nimo97整理呈现,请务必在转载分享时注明本文地址!如对内容有疑问,请联系我们,谢谢!
qrcode

尼墨宝库 © All Rights Reserved.  蜀ICP备2024111239号-7